kæmpe støvbold
kæmpe tranebær
kærlighedsfrugt
kaffe
kaffir limeblade
kaffir-lime
kakao
kakifrugt
kaktusfigen
kål
kålrabi
kålroe
kalvehaler
kalvehjerter
kalvehoved
kalvekam
kalveklump
kalvekølle
kalvelever
kalvemarvpibebov
kalvemellembryst
kalvemørbrad
kalvenyre
kalveskank
kalveslag
kalvespidsbryst
kalvetunge
kalvetykkam
kalvetyndbov
kalvetyndbryst
kammuslinger
kandis
kandiserede spiseblomster
kanel
kantarel
kapers
kardemomme
kardemommebælge
kardemommefrø
kardon
kariblade
karl johan svampe
karpe
karry
karrypasta
karryplante
karse
kartoffelmel
kartofler
kartofler, desirée
kassava
kastanie
kastaniepuré
kastanier
kepaløg
ketchup
ketjap manis
kidneybønner
kielersprott
kikærtemel
kikærter
kinakål
kinaradis
kinesisk bønne
kinesisk fem krydderi
kinesisk litchi
kinesisk purløg
kinesiske ægnudler
Kirkes blomme
kirsebær
kirsebærblade
kiwi
klaret
klipfisk
knækkede hvedekerner
knapost
knoldgaldetand
knoldselleri
knurhane
ko lu yuk
koenjit
kokleare
kokos
kokosmælk
kokosmel
kokosnød
kolatscher
koldrøget laks
koldrøgning
kolesterolsænkende kost
komatsuna
kommen
kommenfrø
Konksnegl
korender
koriander
korianderfrø
kørvel
koscher
krabbe
kransburre
krebs
krikand
krølsalat
krondild
krondyr
kronhjort
kroopoek
krusemynte
kruspersille
krydderier
krystal støvbold
ku-chai
kuller
kulmule
kulsukker
kumquat
kunsthonning
kvabbe
kvæde
kvan
kvark
K september 18, 2007
M
Mac Intosh æble
macadamianød
machaca
madagascarpeber
Maddike
mælkebøtte
mælkesyregæring
Mafaldine pasta
magret
majroe
majs
majsblade
majsmel
majsolie
majsstivelse
Makedonsk persille
makrel
makroner
malabarspinat
Malt
mandarin
mandelflager
mandelgræskar
mandelolie
mandler
mango
mangold
mangostan
maniok-kassava
maniokmel
mannagryn
marcipan
marcona mandler
marengo
markchampignon
marokkansk mynte
marsala
martsviol
marv
marvkål
mascarpone
matador tomat
melange
Melede kartoffelsorter
melis
melon
merian
Merton Glory kirsebær
meunière
mexican beans
meze
Mezze Maniche pasta
mie
mihoen
minikiwi
minimajs
mirabelle
miso
mispel
mitsuba
mole
morbær
morgenfrue
morkler
mørksej
Mortens aften
mozzarella
mu-err svamp
mufflon
mulle
multebær
Muscat vindrue
muskatblomme
muskatblommebrud
muskatnød
Mutzu æble
mynte
N
naan brød
nachips
nachos
nakkefilet
nakkekam
nasi goreng
nasturtieblomst
navel appelsin
nektarin
nellike
netmelon
noisette
nopales
nordsøreje
nytår
nytårsmenu
A
B
bagel (BAY-guhl) – Bagel derives from the Yiddish word beygl, which comes from the German word beugel meaning a “bracelet.” Bagels are bread rolls in the shape of a doughnut or an old-fashioned curtain ring. The brown crust is obtained on the rolls by first boiling them in water and then baking them in an oven.
baklava (BAHK-lah-vah) – A popular middle eastern (especially Greece and Turkey) pastry that is made with buttered layers of phyllo dough. How it is traditionally made depends on the region. In some areas, it is made with walnuts; in other areas, it is made with pistachios or almonds. Sometimes dried fruit is added between the layers. Baklava consists of 30 or more sheets of phyllo dough brushed with lots of butter, and layered with finely chopped nuts. After baking, a syrup of honey, rose water and lemon juice (sometimes spiced with cinnamon, cardamom, cloves, etc) is poured over the pastry and allowed to soak in. This dessert is known as baglawa in Syrian and Lebanese.
Bananas Foster – A dish made of bananas and rum, flamed and served over vanilla ice cream.
base – Base is a soup reduction paste similar to bouillon, but richer, more flavorful, and less salty. You can find it in the soup section of the super market. It comes in a jar and must be refrigerated after opening.
bean sauce – After soy sauce is brewed, the soybean pulp is removed from the vats and made into several types of condiments. The first is bean sauce, sometimes called brown bean sauce or soybean condiment. Use this rich condiment to replace soy sauce where thicker gravy is desired. Especially good used as a marinade for roasted meats.
béarnaise sauce (bair-naz) – It is a variation of hollandaise sauce. White wine or vinegar, diced shallots, tarragon, and peppercorns are cooked together and reduced and sieved and then added to hollandaise sauce. The spice tarragon is what gives it a distinctive taste. The sauce is served with beef and some shellfish.
Béchamel Sauce (bay-shah-mel) – In France, it is one of the four basic sauces called “meres” or “mother sauces” from which all other sauces derive. It is also know as “white sauce.” It is a smooth, white sauce made from a roux made with flour, boiled milk, and butter. It is usually served with white meats, eggs, and vegetables. It forms the basis of many other sauces.
Beef On Weck Sandwich – Also called Beef On Wick, an alternative spelling usually used by older people from Buffalo and eastern suburbanites. It is a roast beef sandwich on a salty kummelweck roll. This sandwich is a unique staple of Buffalo, New York’s bars and taverns. Few, if any, restaurants outside of the Buffalo area serve this sandwich or even know what it is. The important ingredient to these sandwiches is the German roll, called kummelweck. These rolls are large, hard rolls with chunks of salt and caraway seeds on the top. Kummelweck is simply shortened to “weck.”
Beef Wellington – It is a choice fillet of beef (often flambéed in brandy) that is covered with liver pate and sliced mushrooms. The meat is then placed in a case of puff pastry and baked in a hot oven.
bistro (BEES-troh) – (1) In France, a bistro used to be a bar that also sold wine. Sometimes, they would have one or two tables and the wife of the owner would have made a dish she would sell. Today a bistro is a small neighborhood restaurant with a comforting, predictable menu and reliable daily specials. It functions as a home away from home for many people, drawn by the familiar atmosphere, honest food and consistent prices. (2) Bistro also means a style of cooing (simple home cooking – it’s similar to old-fashioned American food). It’s a return to the era before fast food, before speed and convenience became more important than flavor and quality, but not quite to the complexity of old school French cooking.
blanch, blanching – (1) To briefly plunge food into boiling water and then into cold water to stop cooking. (2) Blanching allows you to cook vegetables completely, then cool them quickly for use in dishes like salad, soup, stew, and pasta. Blanching is used to loosen skins of fruits and vegetables or to prepare them for more cooking by another method. (3) To scald shelled nuts until the thin outer skins are sufficiently loosened to remove easily.
blend – To mix ingredients together thoroughly (either by hand or mixer).
bleu cheese – Also called fromage bleu. It is the French name for a group of Roquefort-type (blue-veined) cheeses made in the Roquefort area in southeastern France. Roquefort-type cheeses made in the United States are called blue cheese.
Danish blue – After World War II, Danish cheese makers created a new blue cheese. By using Bleu d’Auvergen and Bleu des Causses as models, they began making a cheese that we know today as Danish Blue. It is made with large machinery and modern technology. It is a flawless blue cheese but it is considered uninteresting and with a predominant flavor of salt.
Bleu D’Ambert – The name comes from the mold or form traditionally used to shape the cheese in its tall, cylindrical shape. Originally, the cow’s milk used for this ancient cheese came from the pastures around the town of Ambert in the heart of France. Fourme was made long before the English Stilton that it resembles visually and in terms of recipe and flavor, but is not as crumbly as Stilton. This liberally veined blue cheese has a pronounced but not evenly sharp flavor.
Bleu d’Auvergne (bluh-doe-VAIRN) – This is a pasteurized cheese. They are made in 6-pound wheels.
Bleu des Causses (dluh-duh-KOSE) – This is always unpasteurized. The texture is creamer than Bleu d’Auvergne though the recipe is the same. The difference is in the quality of the milk. They are made in 5 to 5 1/2 pound wheels. It is made by only a few small producers and is quite rare.
boudin blanc (boo-DAHN BLAHN) – (1) Also called white boudin, it is a wonderful Cajun sausage stuffed with pork and rice. It’s one of those food products that originated in frugality; the rice was meant to stretch the meat. Now, it’s a unique and delicious treat all its own. (2) This term in French means, “white pudding.” It is a delicate sausage made with pork, chicken, fat, eggs, cream, breadcrumbs, and seasonings.
boudin rouge – Also called red boudin, it is a blood sausage.
bouillabaisse (BOO-yuh-BAYS or Boo-yuh-BAYS) – The name probably derives from the French phrase bouillepeis, meaning “bubble of fish.” Although called a soup, this is really a main dish or a stew, a full meal in itself. Bouillabaisse has many regional variations based on the different local fish. The favorite place for bouillabaisse in Marseilles, France is the cabanon, a modest shed erected along the seashore by local people who used it for fishing, and gatherings with family and close friends.
bouillon (BOO-yahn) – It is the French word for broth. It is a clear soup made from cooking meat, vegetables, poultry, or fish in water. The liquid that is strained after cooking is the bouillon, which can form the base for soups and sauces.
History: The Duke of Godefry, who was born in 1061 and died in the year of 1100, in his castle at Bouillon, Belgium, invented this clear, delicious soup, which is now called bouillon. He became the first European King of Jerusalem.
bouquet garni (boo-KAY gahr-NEE) – It is generally a triad of herbs. The literal translation from the French is “nosegay trimmings.” It is a small bunch of herbs, which traditionally consist of a bay leaf, sprig of thyme, and a sprig of parsley. When fresh herbs are used, the three herb sprigs can be tied together with kitchen twine and tossed into the sauce “as is”. When the cooking is done, the bouquet is removed and discarded. If the herbs are dried, they can be crushed and added directly to the pot in roughly equal proportions. In Britain it is sometimes called an herbal faggot.
braise (brayz) – Braising is basically a slow-cooking method for tough cuts of meat or poultry and even stringy vegetables. They are cooked slowly in a small amount of liquid in a covered pan. Stews and pot roasts are among the dishes prepared this way. Braising may be done in a covered container in the oven, on the range, or in a covered steam kettle or fry pan. In all the moist-heats methods of cooking, the moisture or liquid not only conducts heat to a product, but it interacts with the food being cooked and can influence the final taste and texture of a product.
butterfly – To split food (usually meat, fish, or poultry) down the center, cutting almost, but not completely through. The two halves are then opened flat to resemble a butterfly. Often this is the first step when preparing a roast that is to be stuffed and rolled.
L
ladyfinger – Ladyfingers are known in Italy as savoiardi are sweet, little, fairly dry, finger-shaped sponge cakes. It is used for making desserts like Tiramisu and Charlottes. Ladyfingers can be made at home or purchased in bakeries, supermarkets, or specialty markets.
latté, café au lait, cafe leche – Is a coffee made with milk, usually equal portions of scalded milk and coffee.
lefse (lef-suh) – Lefse is considered to any “good” Norwegian the same as the tortilla is to the Mexican and the crepes are to the French. A Scandinavian tradition for decades, lefse is a pastry made from potatoes, flour, butter, and cream. It is widely prized as a delicious delicacy, whether served plain or with butter and sugar.
lemongrass – It is also known as citronella. Lemongrass is native to Malaysia and grown throughout Southeast Asia and California. It is a stiff tropical grass that resembles a large fibrous green onion (the stalks are too tough to eat buy when simmered in liquid, they impart a distinctive fragrance and taste). It is an essential herb in southeast Asian cooking. It adds a lemony flavor to dishes.
lobster – A large seawater crustacean. Lobster is considered the king of the crustacean family and has a jointed body and limbs covered with a hard shell. The American or Northern lobster is caught from Newfoundland to the Carolinas, but lobster is the essence of the Main seacoast. Lobster and Maine are all but synonymous.
lutefisk (lewd-uh-fisk) – Also called lyefish. It is dried cod that has been soaked in a lye solution for several days to rehydrate it. It is then boiled or baked and served with butter, salt, and pepper. The finished lutefisk usually is the consistency of jello. In the United States, Norwegian-Americans traditionally serve it for Thanksgiving and Christmas. In many homes, lutefisk takes the place of the Christmas turkey. Today the fish is celebrated in ethnic and religious celebrations and is linked with hardship and courage.
Z
K
ketchup – A thick, sweet sauce made with tomatoes, vinegar, sugar, salt, and spices. It is also know as catsup and catchup. It is said to be derived from “fet-tsiap,” a spicy pickled fish condiment popular in China.
Kipper – To kipper means to cure, usually fish, by cleaning, salting and drying or smoking. It also means a male salmon during or shortly after spawning. When a herring is kippered it is first butterflies, cured in brine, and then cold smoked. It has a Smokey, salty flavor and is usually given an artificial golden color. When a salmon is kippered in the U.S. it is a chunk, steak or fillet of salmon soaked in brine, hot smoked and dyed red. In Europe a split salmon is soaked in brine and cold smoked.
Kitchen Bouquet – It is the brand name of a concentrated browning and seasoning sauce. Small amounts of it can be added to gravy to enrich its flavor and enhance its color. It can also be used to enhance the color of microwave foods, which don’t normally brown. There are other brands on the market, which accomplish the same thing.
kiwifruit or kiwi fruit (KEE-wee) – The kiwifruit (Actinidia Deliciosa) belongs to the berry family of fruits. It’s about the size of a large egg, and is covered by a brown, fuzzy skin. The fruit’s rough exterior gives no hint of the beauty within. The inside of a kiwi is bright green, with a yellow center, dotted by small, black seeds. It is a native of China where it was called Yang Tao. It was introduced into New Zealand in 1906 and has been commercially cultivated there ever since.
New Zealanders called the vines Chinese gooseberries, for the original fruit was small, prickly, with a distinctive but unrefined taste. It took more than 40 years to develop the fruit of today. To aid marketing, the name was changed to kiwifruit (this established the fruit as an exotic fruit internationally). This name not only identifies New Zealand but also describes the appearance of a New Zealand native, the tiny Kiwi bird.
Kringle – Kringles are hand-rolled circular, butter-layered Danish pastry that enclose a fruit or nut layer, and topped with sugar icing.
kugel – (KOO-gel, KI-gel) It is a baked pudding, in the style of the British puddings, as opposed to a light dessert such as rice or chocolate pudding. Koogel actually means “ball” or “cannonball” in German. It came to have this name because of the small round pot in which such puddings used to be cooked. This round, covered pot would be placed in the larger pot of cholent, a slow-cooking stew of chunks of meat, marrow bones, beans, barley, potatoes and the like.
Classic ones are made with noodles or grains (sometimes even leftover bread). They often have a sweet ingredient such as raisins or apples, but some are savory. Today, they are even made with a variety of vegetables in a style reminiscent of quiche or casseroles. What is characteristic of all of them, though, is that they are made without water, using fats and/or eggs to bind the ingredients, and they still are capable of being either slow-cooked or of being kept warm on a warming plate.
Nye kommentarer